수표 21 안내 통지서

대용수표와 귀하의 권리

 

귀하의 체킹 구좌에 대한 중요한 정보입니다

 

* 대용수표(Substitute Checks)란 무엇인가?

연방법은 수표 처리 과정을 보다 신속하게 하기 위하여 은행이 수표 원본을 “대용수표”로 대체하는 것을 허용하고 있습니다. 대용수표는 수표 원본과 크기는 동일하나 원본의 앞뒷면을 약간 축소 복사한 이미지를 담고 있습니다. 대용수표의 앞면에는 “이것은 귀하의 수표의 합법적인 사본입니다. 귀하는 이것을 수표 원본과 똑 같은 용도로 사용하실 수 있습니다”라고 표기되어 있습니다. 귀하는 대용수표를 수표 원본과 동일하게 지불을 증명하는 용도로 사용하실 수 있습니다.

귀하께서 구좌 거래 명세서(account statement)와 함께 받아보시는 사용 수표들의 일부가 대용수표일 수 있습니다. 이 통지서는 귀하께서 대용수표를 받으셨을 때의 권리들을 설명하고 있습니다. 여기에 명시된 권리들은 수표 원본이나 귀하 구좌에서의 자동이체에는 적용되지 않습니다. 이 같은 거래에 대해서는 다른 법규정에 따른 권리를 가지고 계십니다.

* 대용수표와 관련한 나의 권리들은 무엇인가? 

연방법은 귀하의 구좌에 대용수표가 지급이체 되어 귀하에게 손실이 발생했을 때와 같은 특정한 경우 (예를 들어 귀하께서 저희 은행이 귀하의 구좌로부터 잘못된 금액을 인출했거나 하나의 수표에 대해 한 번 이상 금액이 인출되었다고 생각하시는 경우) 귀하께서 환불을 요청할 수 있는 특별 절차를 제공하고 있습니다. 이 절차에 따라 환불을 요청하실 수 있는 손실에는 귀하의 구좌로부터 인출된 금액과 이로 인해 부과된 수수료 (예를 들어 부도 수표 수수료)가 포함될 수 있습니다.

이 절차에 따라 환불받으시는 금액은 귀하의 손실 금액 또는 대용수표에 명시된 금액 중 더 낮은 액수로 제한됩니다. 귀하의 구좌가 이자가 지급되는 구좌라면 환불 금액에 대한 이자를 받으실 권리도 있습니다. 귀하의 손실이 대용수표에 명시된 액수를 초과할 경우 그 차액은 다른 법규정에 따라 되찾으실 수도 있습니다.

귀하께서 이 절차를 이용하실 경우 저희가 귀하의 청구를 접수한 뒤 10 일 이내에 환불 해당 금액 중 최고 2,5000 달러까지 (이자가 지급되는 구좌의 경우 이자 포함) 받으실 수 있으며 나머지 금액(이자가 지급되는 구좌의 경우 이자 포함)은 청구가 접수된 지 45 일 이내에 받으실 수 있습니다.

저희 은행은 추후 대용수표가 귀하 구좌에서 정당하게 이체되었다는 것을 입증하게 될 경우 환불 금액 (이에 대한 이자 포함)을 다시 회수할 수 있습니다.

* 환불 청구는 어떻게 하는가?

귀하께서 받으신 귀하의 구좌에서 이체된 대용수표와 관련되어 손실을 입으셨다고 생각되시면 다음으로 연락주십시오:

한미은행
3660 Wilshire Blvd. PH-A
Los Angeles, CA 90010
(213) 382-2200

환불 청구는 저희가 해당 대용수표 또는 이 대용수표가 귀하의 구좌에서 이체되었다는 것을 보여주는 구좌 거래 명세서를 우송 (또는 귀하께서 동의하신 기타 방법으로 전달)한 날짜 로부터 40 일 이내에 하셔야 합니다. 귀하께서 어떤 특별한 상황으로 인해 기간 내에 청구를 하지 못하셨을 경우 이 기간을 연장해드립니다.

환불 청구는 다음을 포함해야 합니다:

  • 귀하의 구좌에서 지불된 금액이 왜 부정확하다고 생각하는지에 대한 설명 (예를 들어 인출 금액이 잘못되었다고 생각하는 경우);
  • 대용수표 지급으로 손실을 입으셨다고 생각하시는 액수;
  • 해당 대용수표가 왜 귀하의 구좌에서 지불된 금액이 정확한지 아닌지를 보여주는데 충분하지 않은지에 대한 설명;  그리고
  • 해당 대용수표의 사본과 저희가 해당 대용수표를 확인하고 귀하의 청구에 대해 조사하는데 도움이 될 수 있는 정보들(예를 들어 구좌번호, 수표를 발행하신 대상자 이름, 수표 금액)를 제출하여 주십시오.

  

 

 

 

Copyright ©2013 Hanmi Bank. All rights reserved.